Datenschutzerklärung

Wie wir Ihre personenbezogenen Daten gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 (DSGVO / AVG) und dem niederländischen DSGVO-Durchführungsgesetz (Uitvoeringswet AVG, UAVG) verarbeiten.

1. Controller

Der für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Sinne der DSGVO Verantwortliche ist:

Schuessler Private Travel, Inhaber: Tobias Schuessler [André Voltenlaan 116, 3541 AG Utrecht] E-Mail: tobias@schuessler-private-travel.com

Wir haben keinen Datenschutzbeauftragten ernannt, da dies angesichts der Art und des Umfangs unserer Datenverarbeitung gesetzlich nicht vorgeschrieben ist. Bei Fragen zum Datenschutz können Sie uns direkt unter der oben angegebenen E-Mail-Adresse erreichen.

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten

Wenn Sie diese Website besuchen

Diese Website wird auf Squarespace gehostet (siehe Abschnitt 4). Wenn Sie die Website aufrufen, übermittelt Ihr Browser automatisch technische Informationen an den Server, die in Server-Protokolldateien gespeichert werden. Dazu gehören in der Regel:

• Ihre IP-Adresse (je nach Dienst in abgekürzter oder vollständiger Form)

• Datum und Uhrzeit der Anfrage

• den Namen und die URL der aufgerufenen Datei

• die übertragene Datenmenge

• den Browsertyp und die Browserversion sowie das Betriebssystem

• die verweisende URL

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO (unser berechtigtes Interesse am stabilen und sicheren Betrieb sowie an der Darstellung der Website). Diese Daten werden von Squarespace als unserem Auftragsverarbeiter verarbeitet und für den von Squarespace festgelegten Zeitraum gespeichert.

Wenn Sie das Kontaktformular nutzen

Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten: Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, optional Ihre Telefonnummer sowie den Inhalt Ihrer Anfrage. Wir verwenden diese Daten ausschließlich dazu, Ihre Anfrage zu beantworten und einen möglichen Auftrag vorzubereiten. Die über das Formular übermittelten Daten werden über Squarespace empfangen und gespeichert.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO (Maßnahmen auf Ihren Wunsch hin vor Abschluss eines Vertrags) und gegebenenfalls Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO (Ihre Einwilligung). Aufbewahrungsfrist: bis zur vollständigen Bearbeitung Ihrer Anfrage und danach höchstens 24 Monate, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten etwas anderes vorschreiben.

3. Weitergabe personenbezogener Daten

Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nur in den folgenden Fällen an Dritte weiter:

• An die Reiseanbieter und Vermittler, die wir für Sie beauftragen (z. B. Hotels, Kreuzfahrtgesellschaften, Reiseveranstalter sowie Buchungs- oder Reservierungsplattformen). Wenn Sie uns mit der Durchführung einer Buchung beauftragen, ist die Weitergabe der für diese Buchung erforderlichen Daten – wie beispielsweise Ihr Name, Ihre Kontaktdaten, Ihre Reisedaten und alle relevanten Informationen zu den Reisenden – erforderlich, um den Vertrag zu erfüllen oder auf Ihren Wunsch hin vor Vertragsabschluss entsprechende Maßnahmen zu ergreifen. Wir geben nur die Daten weiter, die für die jeweilige Buchung erforderlich sind. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO.

• An technische Dienstleister wie unseren Hosting-Anbieter, die im Rahmen einer Datenverarbeitungsvereinbarung im Sinne von Art. 28 DSGVO als Auftragsverarbeiter tätig sind.

• Wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

4. Von uns genutzte Dienste

Hosting — Squarespace

Diese Website wird von Squarespace gehostet. Für Besucher und Kunden mit Sitz im Europäischen Wirtschaftsraum ist Squarespace Ireland Limited der Anbieter, wobei die zugrunde liegende Infrastruktur von Squarespace, Inc. in den Vereinigten Staaten betrieben wird. Squarespace fungiert auf der Grundlage seines Zusatzabkommens zur Datenverarbeitung (squarespace.com/dpa) als unser Auftragsverarbeiter.

Übermittlung in die Vereinigten Staaten: Da Squarespace personenbezogene Daten aus dem EWR an Squarespace, Inc. in den Vereinigten Staaten übermittelt, werden Ihre Daten in einem Drittland verarbeitet. Squarespace gewährleistet angemessene Schutzmaßnahmen für diese Übermittlungen gemäß Kapitel V der DSGVO, indem es sich auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission und auf das EU-US Data Privacy Framework (Angemessenheitsbeschluss gemäß Art. 45 DSGVO) stützt. Weitere Informationen: squarespace.com/privacy.

Cookies

Squarespace setzt eine geringe Anzahl von unbedingt notwendigen Cookies, die für den sicheren Betrieb der Website erforderlich sind (beispielsweise um die Verfügbarkeit der Website zu gewährleisten und die Übermittlung von Formularen zu verarbeiten). Für diese ist gemäß Artikel 11.7a des niederländischen Telekommunikationsgesetzes (Telecommunicatiewet) keine Einwilligung erforderlich.

Darüber hinaus verwendet diese Website Analyse-Cookies (siehe unten). Diese sind nicht unbedingt erforderlich und werden erst gesetzt, wenn Sie über unser Cookie-Banner Ihre Einwilligung erteilt haben. Solange Sie keine Einwilligung erteilt haben, werden keine Analyse-Cookies gesetzt. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen auf der Website widerrufen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO (Ihre Einwilligung) in Verbindung mit Artikel 11.7a des niederländischen Telekommunikationsgesetzes (Telecommunicatiewet).

Squarespace Analytics

Wir nutzen die von Squarespace bereitgestellten integrierten Analysetools, um zu verstehen, wie Besucher die Website nutzen (z. B. Seitenaufrufe, Zugriffsquellen und allgemeine Geräteinformationen), damit wir unsere Inhalte und die Darstellung der Website verbessern können. Squarespace Analytics basiert auf Cookies und ähnlichen Technologien. Es wird erst aktiviert, nachdem Sie über das Cookie-Banner Ihre Einwilligung erteilt haben. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO.

Google Analytics

Wir nutzen außerdem Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Google Analytics verwendet Cookies, um Ihre Nutzung der Website zu analysieren; die dabei erzeugten Informationen (einschließlich einer gekürzten IP-Adresse) werden an Google übermittelt und dort gespeichert. Dies kann eine Datenübermittlung an Google LLC in den Vereinigten Staaten beinhalten, für die sich Google auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission und das EU-US Data Privacy Framework stützt.

Google Analytics wird erst geladen, nachdem Sie über das Cookie-Banner Ihre Einwilligung erteilt haben. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO (Ihre Einwilligung). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen und zusätzlich das Browser-Add-on von Google zur Deaktivierung von Google Analytics installieren (tools.google.com/dlpage/gaoptout).

5. Ihre Rechte

Soweit dies gesetzlich vorgesehen ist, haben Sie das Recht auf:

• Auskunft über die personenbezogenen Daten zu erhalten, die wir über Sie gespeichert haben (Art. 15 DSGVO)

• die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen (Art. 16 DSGVO)

• Lassen Sie Ihre Daten löschen (Art. 17 DSGVO)

• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

• jede von Ihnen erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

• eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einreichen (Art. 77 DSGVO)

Um eines dieser Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns bitte unter der in Abschnitt 1 angegebenen E-Mail-Adresse.

6. Aufsichtsbehörde

Da wir in den Niederlanden ansässig sind, ist die zuständige Aufsichtsbehörde die niederländische Datenschutzbehörde:

Autoriteit Persoonsgegevens, Postbus 93374, 2509 AJ Den Haag, Niederlande autoriteitpersoonsgegevens.nl

7. Aktualisierungen und Änderungen

Diese Datenschutzerklärung ist derzeit gültig und datiert vom Juni 2026. Wir werden sie aktualisieren, sobald sich unsere Dienste oder die geltenden gesetzlichen Bestimmungen ändern.